Does configuring LDAP prevent "regular" user login?

No. When you set up LDAP, this adds another way of integrating users but it doesn’t prevent users registered on the Manager to log in as usual. See more about LDAP here.